Savoir comment changer la bouteille

Que ce soit pour le BBQ, le VR ou pour tout autre appareil auquel une bouteille portative est raccordée, il faudra un jour la remplir ou la remplacer.

Lorsqu’il sera temps de changer la bouteille, voici les étapes à suivre pour vous assurer de le faire en toute sécurité :

  1. Assurez-vous que toutes les veilleuses sont éteintes, que tous les robinets de l’appareil sont fermés et qu’il n’y a aucune conduite ouverte.
    • Si vous changez la bouteille d’un BBQ, assurez-vous que le couvercle du BBQ est ouvert et que les commandes du brûleur sont fermées.
    • Si vous changez la bouteille installée sur un VR ou une caravane, effectuez l’étape ci-dessus AVANT de pénétrer dans la zone de remplissage. Arrêtez ensuite le moteur du véhicule et demandez à tous les passagers de sortir du VR ou de la caravane.
  2. Fermez le robinet de service d’alimentation en propane du système.
  3. Désaccouplez la bouteille et enlevez-la afin de la remplir ou de la remplacer.
    • Les modèles plus anciens sont munis d’un raccord POL (prest-o-lite) à filetage à gauche qui nécessitera l’utilisation d’une clé de la bonne grosseur.
    • Pour les bouteilles munies d’un écrou de plastitque noir, tournez dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour desserrer et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre pour serrer. 
    • Installez le capuchon ou le bouchon de protection fixé à la sortie du robinet de service si vous transportez la bouteille.
  4. Avant de raccorder la bouteille à la conduite de service, fixez la bouteille à la carrosserie dans une armoire ou sur un support et enlevez le capuchon ou le bouchon de protection.
    • Si le raccord POL nécessite un joint torique en caoutchouc, remplacez-le s’il est usé ou s’il a été perdu.
  5. Raccordez la bouteille à la conduite de service.
  6. Ouvrez lentement uniquement le robinet de service de la bouteille et assurez-vous que les commandes de l’appareil/des brûleurs sont toujours hors fonction.
  7. Vérifiez s’il y a des fuites.
  8. S’il y a des veilleuses, après vous être assuré que le système n’a pas de fuites et que les commandes fonctionnent bien, vous pouvez rallumer les veilleuses en suivant les instructions du fabricant.

 

 
 
 
 

Nom d'utilisateur:


Mot de passe:

 



Vérifier le mot de
passe du membre

English

© 2006 Association canadienne du gaz propane inc. Tous droits réservés.
Pour de l'information et pour commander : 1-877-784-4636 ou par courriel à: Pour nous joindre

Site mis à jour le:
2010/07/28